The full subtitle of this show is bonkers: “The Villainess Enjoys a Carefree Life Married to Her Worst Enemy!” It’s pretty by the numbers, but I enjoyed it.